Streaming & Download : https://lnk.to/yoasobi-baby
Music : Ayase (https://x.com/ayase_0404)
Vocal : ikura (https://x.com/ikutalilas)
Original Novel: "My Dear......" (Written by Yasuko Aoki [Studio Monad])
https://hanakimi-anime.com/special/no...
▼Ending Theme for the TV Anime "Hanazakari no Kimitachi e"
--
The night has passed
In this quiet room
I think of you beyond the curtain
The sweet warmth of the milk tea I sipped
Circulated through my body
Led by my longing
I arrived
In this town
My life changed completely
And you were always
There by my side
On the desk
Two four-leaf clovers placed side by side
I gently touched them with my finger
These recent days, still warm with feeling
I look back on them alone
These feelings that sprouted before I knew it
These unstoppable feelings
I loved you again today
Even though nothing has come of it yet
Not even a bud has formed
It's still a childish wish, but
If I hadn't met you
I'm sure I would never have felt
Even this pain is dear to me
For now, these feelings
That cannot reach you
These feelings waiting for spring
I hope that someday
They will bloom into flowers
So that I could remember my hometown
A cherry blossom petal arrived
To say I haven't changed at all
I went out searching for a reply
You, living busily, simply
Smiled and crouched down beside me
Even after the sun set
We couldn't find one, right?
Even so, I was happy
The milk tea
Has grown lukewarm
But it still hasn't cooled
It remains uncooled
Hey, baby
Let me hear, baby
Am I inside you now?
I whispered, baby
As I gently brought my lips
To the four-leaf clover you gave me
What sprouted were
These helpless feelings
These unstoppable feelings
I loved you again today
Even though nothing has come of it yet
Not even a bud has formed
Even if it's a blue, blue wish
I'm sure
Even if we worry, misunderstand, and pass each other by
Even if we clash stubbornly
I loved you so much all day today
Even though nothing has come of it yet
Even if I can't convey it well
Even these days are dear to me
I want to touch that hand more
I want to be reflected in those eyes more
The more I think, the more I love you
Before we say goodbye
I want to tell you, but
But, not yet
The night has passed
In this quiet room
Your voice beyond the curtain
Tomorrow, I'm sure
I'll love you even more than today
Good night
--
○Music Video Staff
Character Design / Image Board: Satoma
Director / Director of Photography: Jun Aoki
Animation Director: Koko Matsuda
Assistant Animation Director: Nonoka Utsumi, Kaori Yanagi
Key Animation / In-between Animation: Kaori Yanagi, Simin Huang, Zhaoqi Ji, Xi Chen, Yang Liu, Ayumu Fukuyama, Shuqin Li
In-between Animation: Yuma Shimoyama
Finishing: Fuyu Ariyama, Yoko Taku
Art Director / Color Script: Seina Yaguchi
Art / 2D Design: Qixing Fang
Cinematography: Tianchang Xu
Production Assistant: Midori Hidaka
Animation Production: Space Neko Company
Producer: Gen Kikuchi
Production Manager: Sora Iwama
Supervisor: Masashi Kobayashi
Production: Rails
Director / Storyboard: Yuhei Sakuragi
(C) Hisaya Nakajo, Hakusensha / "Hanazakari no Kimitachi e" Anime Production Committee
Comments
Sign in to leave a comment